改造案最有力的材料往往不是完工照，而是完工照旁邊那張「原來如此」。可惜很多團隊在施工前只留下手機隨拍，完成後則換了廣角鏡、整理掉所有雜物，甚至站到完全不同的位置。兩張都好看，卻無法比較。
ALA 的設計獎提交指南特別提醒，翻修與適應性再利用專案應提供 before／after 影像。要讓這組影像有證據力，可以從同視角、同尺度、同主張三件事著手。
同視角：先替未來的相機留位置
改造前選三到五個固定點，記下相機高度、面向與焦段。用門框、柱線或窗角作為定位基準，並保存一張現場示意。完工後回到同一位置拍攝。若原位置因隔間改變而不存在，就誠實標示，不要拿另一個空間硬配成前後。
同尺度：別讓廣角鏡替設計誇大成果
前照使用手機廣角、後照使用移軸鏡，空間自然顯得大很多。最好維持接近焦段與裁切比例，垂直線校正也採相同標準。若必須使用不同鏡頭，圖說要說明，並以平面圖或尺寸補足尺度判斷。
同主張：每組對照只證明一項改變
一組照片可以講採光，一組講動線，另一組講既有材料再利用。不要讓所有紅線、箭頭與數字同時擠在同一張。圖說採用「原有限制—設計介入—可見結果」即可，例如：「原走道被儲藏占用；拆除不承重隔間並整合櫃體後，入口到工作區恢復連續視線。」
沒有完整前照時，別假裝有
若專案啟動前沒有拍到理想角度，可以使用測繪圖、拆除圖、施工紀錄或客戶提供的舊照，但要標示來源與時間。也可做「改造前平面／改造後照片」的異質對照，只要讀者知道兩者不是同一種證據。
最後，保留人物與日常痕跡不一定是壞事。整齊的完工照表現設計，使用中的照片則顯示空間如何被佔用。評審需要的不是房仲式的變大、變亮，而是能確認：哪個限制被改變，改變又是如何發生。
參考資料
如果你正在評估作品適合哪個獎、哪個組別，或想先確認現有素材是否足夠獲獎，歡迎使用設計穩拿的免費評估。我們會先看作品與目標，再討論最適合你的準備方式。